Голосовая озвучка меню на телевизорах Samsung включается случайно или после обновления прошивки, комментируя каждое нажатие пульта и перемещение фокуса. Эта функция называется Voice Guide (Руководство голосом) и относится к разделу специальных возможностей, а не к голосовым помощникам вроде Bixby. Если телевизор начал «говорить» при переключении каналов или навигации в Smart Hub, проблема решается отключением одного переключателя в настройках доступности.

Во многих случаях пользователь активирует озвучку неосознанно, зажав кнопку громкости или удерживая специальную клавишу на смарт-пульте дольше порогового времени. На моделях 2021–2026 годов выпуска с пультом SolarCell или One Remote достаточно случайного долгого нажатия кнопки Mic или Settings, чтобы включить режим. Ниже приведены проверенные способы вернуть тишину интерфейсу для любых серий на платформе Tizen.

Быстрые способы отключения через пульт управления

Самый быстрый метод не требует входа в глубокие меню — используется горячая комбинация клавиш на пульте. На большинстве моделей с 2016 года выпуска нужно удерживать кнопку громкости вверх или вниз в течение 2–3 секунд. На экране появится баннер «Voice Guide» с переключателем On/Off.

На новых пультах One Remote (без цифровой клавиатуры) сработает удержание кнопки Settings (шестеренка) или Mic (микрофон) в течение нескольких секунд. Откроется прямое меню специальных возможностей, где можно сдвинуть ползунок. Если комбинация не срабатывает, проверьте, не переназначены ли клавиши в настройках универсального управления.

☑️ Чек-лист

Выполнено: 0 / 4
⚠️ Внимание: На некоторых бюджетных сериях (например, AU7000, BU8000) горячие клавиши могут быть отключены производителем. В таком случае помогает только путь через главное меню настроек.

После отключения баннер исчезнет, а озвучка прекратится мгновенно. Если функция включилась снова через время — проверьте раздел «Автозапуск специальных возможностей» в общих настройках, о чем ниже.

Отключение через меню специальных возможностей (Accessibility)

Универсальный путь для всех телевизоров на Tizen: нажмите Home → Settings (Все настройки) → General (Общие) → Accessibility (Специальные возможности) → Voice Guide Settings (Настройки голосового руководства). Переведите ползунок Voice Guide в положение Off.

В этом же подменю доступны настройки скорости речи, громкости и тона голоса — их можно изменить, если функция нужна слабовидящим пользователям, но слишком навязчива. Путь меню может незначительно отличаться: на старых прошивках (Tizen 3.0–4.0) раздел называется System → Accessibility, на новых (Tizen 5.0–7.0) — General → Accessibility.

📊 Каким способом вам удалось выключить озвучку?
Горячие клавиши пульта
Через меню Accessibility
Отключением Bixby/Alexa
Сбросом настроек ТВ
⚠️ Внимание: Сброс настроек специальных возможностей (кнопка «Reset» в этом же меню) вернет также высокий контраст, негатив цветов и язык описания видео в значения по умолчанию. Используйте только если нужно сбросить все параметры доступности.
💡

Если меню прокручивается с задержкой из-за озвучки, используйте цифровые кнопки пульта для быстрого перехода: 1 → 2 → 3 → 4 → 5 (в зависимости от версии прошивки) для навигации по пунктам меню без ввода текста.

После отключения рекомендуется выключить телевизор из розетки на 30 секунд — это сбрасывает кэш модуля доступности и предотвращает самовольное включение после обновления ПО в фоне.

Отключение голосовых помощников Bixby, Alexa и Google Assistant

Голосовое руководство (Voice Guide) и голосовые помощники — разные сущности. Если телевизор реагирует на фразу «Hi Bixby» или «Alexa» и озвучивает ответы, нужно отключить именно помощника. Зайдите в Settings → General → Voice (Голос) и выберите Off для Bixby. Для Alexa и Google Assistant настройки находятся в соответствующих приложениях в Smart Hub или в разделе General → External Device Manager → Voice Assistant.

На пультах с кнопкой микрофона короткое нажатие вызывает помощника, длинное — может включать Voice Guide. Разделите эти действия: настройте помощника на «Только по нажатию кнопки», а не на «Всегда слушать». Это исключит ложные срабатывания от посторонних звуков в комнате.

Инженерное меню и риски

В инженерном меню (Mute → 1 → 8 → 2 → Power) есть пункт «Voice Guide Debug», но его изменение может нарушить стабильность Tizen. Samsung не рекомендует пользователям заходить туда. Любые правки в сервисном меню снимают гарантию и могут привести к зацикливанию загрузки.

⚠️ Внимание: Отключение Bixby не влияет на Voice Guide. Это две независимые подсистемы. Проверьте оба раздела, если телевизор продолжает говорить.
💡

Voice Guide озвучивает интерфейс (меню, настройки), а Bixby/Alexa отвечают на запросы. Отключайте именно то, что мешает.

После отключения помощников кнопка микрофона на пульте станет неактивной или будет открывать только поиск по контенту без голосового диалога.

Особенности разных серий и версий Tizen OS

Алгоритм действий зависит от года выпуска и версии операционной системы. В таблице ниже обобщены отличия для популярных линеек. Точный путь для вашей модели уточняйте в официальной инструкции (e-Manual), доступной через кнопку 123 → e-Manual на пульте.

Серия / ГодВерсия TizenПуть к Voice GuideГорячие клавиши
K / M / N / Q / R / T (2016–2020)Tizen 2.4 – 5.5Settings → General → AccessibilityVol +/- удержание 2 сек
A / B / C (2021–2023)Tizen 6.0 – 7.0Settings → All Settings → General → AccessibilitySettings / Mic удержание 3 сек
D-серия (2026)Tizen 8.0Settings → All Settings → General → Accessibility → Voice GuideMic удержание / Bixby key удержание
The Frame / Serif / SeroTizen 5.5 – 8.0Аналогично основной серии по годуЗависит от комплекта пульта
Бюджетные серии (AU7000, BU8000 и др.)Tizen 6.0 – 7.0Settings → General → AccessibilityЧасто отсутствуют, только меню

На моделях 2026 года (D-серия) интерфейс настроек переработан: раздел «Все настройки» (All Settings) стал обязательным первым шагом. Если вы не видите пункт «Accessibility» в «General», зайдите в «All Settings» — там полное дерево параметров.

Что делать, если настройка не сохраняется после выключения

Ситуация, когда Voice Guide включается сам после перезагрузки, указывает на одну из трех причин: сбой модуля доступности, задача автообновления ПО, сбрасывающая флаги, или включенная опция «Автозапуск специальных возможностей». Зайдите в General → Accessibility → Voice Guide Settings и проверьте пункт Start Voice Guide Automatically (Автозапуск голосового руководства) — он должен быть выключен.

Если флажок сбрасывается при каждом включении, попробуйте сбросить только настройки специальных возможностей (кнопка Reset в том же меню). Это не затратит настройки сети, учетных записей и тюнера. После сброса снова выключите Voice Guide и перезагрузите ТВ из розетки.

💡

Перед сбросом доступности сфотографируйте текущие настройки (контраст, цветовой тон, язык аудиоописания), чтобы быстро восстановить комфортные параметры для слабовидящих пользователей домочадцев.

Редко, но бывает, что виновато стороннее приложение (например,.screen reader из Galaxy Store). Удалите недавно установленные приложения доступности и проверьте поведение в чистом системе.

Проверка аудиоописания ТВ-программ (Audio Description)

Не путайте Voice Guide с Audio Description (Аудиоописание / Tiflo-commentary) — это звуковая дорожка эфира, описывающая действие на экране для слабовидящих. Она включается отдельно: Settings → General → Accessibility → Audio Description. Если телевизор говорит только во время фильма или новостей, а в меню молчит — отключите именно этот пункт.

Не все каналы и стриминговые сервисы передают аудиоописание. На YouTube, Netflix, Кинопоиске это отдельная звуковая дорожка (обычно обозначена как AD). Переключение дорожки делается кнопкой AD или Audio на пульте во время воспроизведения, а не в системных настройках.

⚠️ Внимание: На некоторых моделях Audio Description управляется кнопкой AD/SUBT. на пульте. Случайное нажатие включает тифлокомментарий. Проверьте эту клавишу, если речь идет только о вещательном контенте.

Сброс настроек специальных возможностей к заводским

Если ни один метод не помог и озвучка возвращается после каждого обновления прошивки (Auto Update), выполните сброс только раздела доступности: Settings → General → Accessibility → Reset Accessibility Settings. Введите PIN-код (по умолчанию 0000, если не меняли). Это вернет Voice Guide, Audio Description, High Contrast, Grayscale и Sign Language в исходное состояние.

После сброса обязательно отключите автообновление ПО в Support → Software Update → Auto Update, чтобы исключить перезапись настроек новой прошивкой. Обновляйтесь вручную раз в месяц, контролируя чейнджлог на предмет изменений в доступности.

💡

Сброс Accessibility — безопасная операция, не затрагивающая аккаунты, Wi-Fi и настройки изображения. Это лучший способ «вылечить» зацикливание бага голосового руководства.

Если после полного сброса доступности и отключения автообновления проблема сохраняется — обратитесь в сервисный центр. Вероятен дефект модуля памяти (eMMC), в котором хранится флаг состояния доступности, либо ошибка конкретной версии прошивки, требующая рефлеша через USB.

FAQ: Частые вопросы по отключению голосовой озвучки на Samsung TV

Почему Voice Guide включается сам после выключения ТВ из розетки? Скорее всего, активна опция «Автозапуск голосового руководства» в настройках Voice Guide Settings. Отключите её. Также проверьте, не зажата ли кнопка громкости на пульте при включении (например, пульт лежит под предметом).

Нет пункта Accessibility в меню General. Куда делся? На прошивках Tizen 6.0+ (2021+ гг.) сначала нажмите «Все настройки» (All Settings) — значок с тремя точками или строкой внизу быстрого меню. В полном списке раздел «Общие» содержит «Специальные возможности».

Отключил Voice Guide, но телевизор всё равно говорит при включении канала. Это Audio Description (Аудиоописание эфира). Отключите его в том же меню Accessibility или кнопкой AD на пульте. Проверьте звуковую дорожку в плеере приложения (Netflix, YouTube) — там может быть выбрана дорожка с AD.

Можно ли полностью удалить голосовые движки Bixby/Alexa из системы? Нет, они встроены в прошивку Tizen. Можно только отключить активацию и снять права на микрофон в настройках приватности (Settings → General → Privacy → Voice Recognition Services).

Сброс Smart Hub поможет убрать озвучку? Сброс Smart Hub (Settings → Support → Device Care → Self Diagnosis → Reset Smart Hub) удаляет только приложения и кэш Smart Hub. Настройки доступности (Voice Guide) он не трогает. Нужен именно Reset Accessibility Settings.